Kostenfreie Schulische Förderung für Kinder und Jugendliche mit Migrations- und Fluchthintergrund

Seit Januar 2023 fördert das „Deutsche Kinderhilfswerk“ in Zusammenarbeit mit der Manuel Neuer Kids Foundation ein Projekt zur schulischen Förderung (#learningbydoing) für Kinder und Jugendliche mit Migrations- und/oder Fluchthintergrund. Familien, Kinder und Jugendliche können sich bei den Mitarbeitenden des MANUS melden und sich kostenfrei mit ihrem Kind anmelden.

Ukrainisch:

Безкоштовна підтримка в школі для дітей та молоді з міграційним походженням та біженцями

З січня 2023 року Німецький дитячий фонд у співпраці з Manuel Neuer Kids Foundation підтримує проект шкільної підтримки (#learningbydoing) для дітей та молоді з міграційним походженням та/або біженцями. Сім’ї, діти та молодь можуть зв’язатися з персоналом MANUS і безкоштовно зареєструвати свою дитину.

Arabisch:

daem madrasiun majaaniun lil’atfal walshabab min ‚usul muhajarat walajia

mundh yanayir 2023, yadeam sunduq al’atfal al’almani, bialtaeawun mae muasasat manuil nuyr lil’atfali, mshrwean lildaem almadrasii (aldurus alkhususiati) lil’atfal walshabab min ‚usul muhajirat wa/’aw lajiati. yumkin lileayilat wal’atfal walshabab alaitisal bimuazafi MANUS watasjil ‚atfalihim mjanan.

Englisch:

Free school support for children and young people with a migration and refugee background

Since January 2023, the „Deutsches Kinderhilfswerk“, in collaboration with the Manuel Neuer Kids Foundation, has been supporting a project for school support (#learningbydoing) for children and young people with a migration and/or refugee background. Families, children and young people can contact MANUS staff and register their child free of charge.